[CliffHanger]

In your situation, I have found that the Bimini's on each line, connected with a 4-turn loop-to-loop, works great!!!!

The knots are small and will go thru the guides easily.

You could sleeve it, crimp it and off you go. (more costly & time consuming)